Profesora parada en el escritorio con un estudiante y un iPad

21 de enero 2024

¡En EUSD, cada estudiante es un comunicador eficaz! Nuestros estudiantes aprenden a expresar ideas con claridad, así como a escuchar con eficacia. Se comunican con un propósito y al mismo tiempo aceptan aportes e ideas de compañeros y maestros. 

Una de las demostraciones más importantes de comunicación efectiva se ve en las interacciones entre estudiantes y maestros cuando hablan sobre objetivos personales de aprendizaje. En una visita reciente a la escuela secundaria Bear Valley, los maestros interactuaron con sus estudiantes individualmente para revisar su progreso, ya sea en el trabajo de clase diario o en las evaluaciones personalizadas de i-Ready que se administran tres veces al año. 

Los estudiantes de STEM del maestro Casey Vogel terminan el periodo de clase actualizando su “Registro de proyecto” semanal, que incluye metas diarias y semanales. “Necesitan explicar cómo usaron su tiempo y evaluar lo que lograron.” dijo Vogel. “Antes de salir de clase, un compañero lo revisa y puede sugerir algunas aclaraciones. Al final de la semana evalúan sus objetivos.”

director masculino escribiendo en la mesa, con una profesora hablando y un estudiante sentado en el aulaEstos registros de proyectos facilitan la comunicación efectiva entre estudiantes y maestros,  mas: documentar el trabajo de uno motiva a todo tipo de estudiantes, como los estudiantes reacios que encuentran un propósito en el establecimiento de objetivos o los estudiantes que necesitan mejorar sus habilidades de gestión del tiempo. 

La maestra de arte del lenguaje inglés, Stephanie Backkowski, creó una hoja de objetivos hace unos años para usarla con sus estudiantes de octavo grado mientras realizan sus evaluaciones de i-Ready durante el año escolar. “Ha sido una herramienta útil al hablar con los estudiantes sobre la comprensión lectora y el establecimiento de metas” dijo Backowski mientras compartía un ejemplo de los logros especialmente impresionantes de uno de sus estudiantes, que estaba radiante de orgullo. Sus estudiantes mostraron un mejoramiento en lectura en al menos uno o más niveles de grado en el transcurso de tan solo unos pocos meses. Las discusión sobre las metas entre Backowski y sus estudiantes de octavo grado alienta a los estudiantes a ser dueños de su aprendizaje y a convertirse en defensores de sí mismos: ¡excelentes habilidades para comunicadores efectivos y éxito académico!  

Aqui estan las ultimas actualizaciones y recordatorios: 

Recaudación de fondos de la Fundación: Los invitamos a unirse a la Fundación Educativa de Escondido, una fundación totalmente voluntaria, en su recaudación de fondos anual “Enamorate de las Escuelas de Escondido” de 5 a 8 p.m. el viernes 9 de febrero en Escondido Elks Lodge. La fundación da la bienvenida a padres, colegas y miembros de la comunidad a este animado evento que presenta buena comida, grandes amigos de la educación, emocionantes subastas y un reconocimiento especial a los “corazones empáticos”: individuos y organizaciones que van más allá por nuestros estudiantes. Este año, la fundación se enorgullece de presentar el premio Caring Hearts a Victoria Smith, maestra de educación especial en la escuela primaria Orange Glen; Mersedes Barta, supervisora del programa YMCA en la primaria Rose; y Mireya Alarcón, asistente de educación especial en la escuela primaria Rock Springs. ¡Reserva su plaza para obtener el mejor precio! Los boletos cuestan $40 por persona si se compran antes del 26 de enero. Los boletos comprados después de esa fecha cuestan $45 en línea y $50 en la puerta. Las entradas están disponibles en el sitio web de la fundación. Todos los ingresos se destinan a los Premios a la Innovación Dr. Mike Caston, que financian subvenciones para aulas y escuelas en nuestro distrito.

Inscripción de educación temprana: La inscripción de nuevos estudiantes ya está abierta en línea para los programas de educación temprana de EUSD. El programa kínder transicional de día completo une la brecha entre el preescolar y el kinder. Para el año escolar 2024-2025, los niños son elegibles para TK si su fecha de nacimiento es entre el 2 de septiembre de 2019 y el 1 de septiembre de 2020. Los estudiantes que soliciten ingreso a kinder de día completo, deben tener 5 años de edad el 1 de septiembre de 2024 o antes. Para encontrar la escuela de residencia de su vecindario, utilice nuestra herramienta de localización de escuelas en línea. Para los programas de preescolar de educación especial, incluyendo nuestros programas de intervención, comuníquese con el equipo en spedsupport@eusd.org.

Encuesta LCAP: La Encuesta anual de Prioridades LCAP ya está abierta y su contribución en esencial a medida que recopilamos aportes de todas nuestras partes interesadas para actualizar el Plan de Responsabilidad y Control Local del distrito, el modelo que describe cómo nuestras escuelas apoyan el éxito de todos los estudiantes. La encuesta se centra en las metas del LCAP y áreas prioritarias específicas, como el rendimiento estudiantil, la participación familiar, las intervenciones y el enriquecimiento, el apoyo socioemocional y la seguridad. Además, organizaremos dos reuniones comunitarias para recopilar opiniones en persona. Las reuniones se llevarán a las 6 p.m. el jueves 1 de febrero en la Escuela Secundaria Bear Valley. No es necesario confirmar su asistencia. El LCAP es un modelo vinculado a la financiación estatal que describe cómo nuestras escuelas apoyan el éxito de todos los estudiantes y las prioridades de gasto para dichas iniciativas. Esta encuesta busca comentarios sobre el desempeño actual, áreas de mejora, asignación de recursos y metas futuras. Las respuestas son anónimas. La encuesta está disponible en línea hasta el 2 de febrero.

Programas de la biblioteca: La Biblioteca Pública de Escondido invita a las familias de EUSD a unirse a su Desafío de Lectura de Invierno. El desafío ya está en marcha, con categorías para todas las edades. Los participantes registran su lectura hasta el 11 de febrero para ganar un premio o tener la oportunidad de ganar una tarjeta de regalo. Vea este folleto para obtener detalles adicionales. La biblioteca organiza una celebración gratuita del Año Nuevo Lunar desde el mediodía hasta la 1:30 p. m. Sábado 27 de enero, en la Sala Turrentine de la biblioteca. El evento incluirá artesanías, refrigerios y la visita de la autora local, la Dra. Virginia Loh-Hagan, quien leerá su libro “Nian, el dragón del Año Nuevo Chino”. Vea este folleto para obtener más información sobre la celebración.

Solicite admisión a escuelas especializadas: La ventana de solicitud de Elección de Escuela está abierta hasta el miércoles 31 de enero. El programa de Transferencia Intradistrital de Elección Escolar de EUSD brinda una oportunidad para que las familias soliciten una transferencia para que sus hijos asistan a una de las escuelas especializadas de EUSD, incluyendo la Academia Quantum, la Academia Limitless Learning, y nuestra escuelas de Inmersión de dos lenguajes; o una escuela aparte de su escuela de residencia. Por lo general, los estudiantes asisten a las escuelas que atienden las áreas de asistencia del vecindario en el que viven, las cuales se pueden encontrar utilizando nuestra herramienta de localización de escuelas en línea. La Academia Limitless Learning atiende desde kinder hasta octavo grado y ofrece una experiencia de aprendizaje combinado innovadora y personalizada en la que los estudiantes reciben una variedad de oportunidades educativas de forma virtual y en persona. Los estudiantes reciben instrucción en vivo a través de Zoom, apoyo académico y actividades de enriquecimiento. Quantum, que atiende a los grados 4 a 8, ofrece un entorno de aprendizaje basado en proyectos en el que los estudiantes viven según los cinco valores fundamentales de Quantum: liderar con empatía, hacer preguntas y buscar respuestas, crear, impactar en la comunidad y perseverancia. Los programas de inmersión en dos idiomas se ofrecen en las escuelas primarias Farr, Glen View, Lincoln y Pioneer, comenzando en TK y siguiendo un modelo de instrucción diseñado para promover el bilingüismo, la alfabetización bilingüe y el biculturalismo para los estudiantes cuyo idioma principal es el inglés, así como para aquellos cuyo idioma principal es el español. Explore todas nuestras escuelas en línea o programe una visita.

Campamentos de vacaciones de primavera: EUSD ofrece tres campamentos de vacaciones de primavera sin costo para los estudiantes. Las familias recibirán un correo electrónico esta semana que incluye detalles, así como un enlace para enviar un formulario de interés. Se requiere un formulario de interés para que su hijo sea considerado para los campamentos. Los participantes participarán en una variedad de actividades diseñadas para brindarles a los estudiantes una experiencia de vacaciones de primavera divertida, interactiva y segura. El espacio es limitado y se realizará un sorteo si hay más interés que lugares disponibles. Las familias serán notificadas sobre la inscripción o el estado de la lista de espera la semana del 21 de febrero. Los programas programados son:

  • Campamento YMCA con campamento Rugby de bandera opcional: Abierto a estudiantes de TK a 5.° grado, de 7:30 a.m. a 4:30 p.m. del 21 al 29 de marzo, en las escuelas primarias Juniper y Pioneer.

  • Campamento de teatro con CCAE Theatricals: Abierto a estudiantes de 2.º, 3.º y 4.º grado, de 7:30 a.m. a 4:30 p.m. del 25 al 29 de marzo, en el Centro para las Artes de California, Escondido.

  • Campamento Boys & Girls Club con campamento Rugby de bandera opcional: Abierto a estudiantes de 6.º, 7.º y 8.º grado, de 7:30 a.m. a 4:30 p.m. del 21 al 29 de marzo, en la escuela secundaria Mission.

– Luis Rankins-Ibarra, Ed.D., Superintendente de Escuelas